Вторник, 17.09.2019, 15:45
Приветствую Вас Гость |

Flow Island

Image

Romaji Lyric

Kanji Lyric

Lyric Translation

Gozen reiji shiito ni yurarete ieji wo tadotteru
Mado no soto no keshiki no youna hayasa de sugisatte yuku hibi

Otosarenai youni shigamitsuiteru sore ga ima no jyoukyou de

Soredemo nigedashitakunai n da koko de boku wa tomarenai

Believe myself kaete yukeru subete wa koko kara

Kono namida mo itsunohinika egao no imeeji de

Gozen rokuji oshiyosete kuru genjitsu ni hikimodosarete yuku


Kyou mo mouichido tte idonde yuku subete umakuikanakute mo

Tatoe mazukana yorokobi da tte sore ga asu e to tsunagu

Believe myself donna toki demo tsurameite yukou

aseranai de hitotsu hitotsu kagayaku imeeji de

Now, let’s imagine for my dream?Now, let’s imagine for my good life

Now, let’s imagine for my dream?Now, let’s imagine for my good life

Believe myself owari janai subete wa kokokara

Kono namida mo itsunohinika egao no imeeji

Believe myself donna toki demo tsurameite yukou

Aseranai de hitotsu hitotsu kagayaku imeeji de
Ookina imeeji de
Kono te de kirihirake
午前0時 シートに揺られて 家路を辿ってる
窓の外の 景色の様な速さで 過ぎ去ってゆく日々

落とされない様にしがみついてる それが今の状況で

それでも逃げ出したくないんだ ここで僕は止まれない

Believe myself 変えてゆける 全てはここから

この涙もいつの日にか 笑顔のイメージで

午前6時 押し寄せて来る現実に 引き戻されてゆく


今日ももう一度って挑んでゆく 全て上手くいかなくても

例え僅かな喜びだって それが明日へと繋ぐ

Believe myself どんな時でも 貫いてゆこう

焦らないでひとつひとつ 輝くイメージで

Now, let's imagine for my dream 
Now, let's imagine for my good life


Believe myself 終わりじゃない 全てはここから

この涙もいつの日にか 笑顔のイメージ

Believe myself どんな時でも 貫いてゆこう

焦らないでひとつひとつ 輝くイメージで
大きなイメージで
この手で切り開け
It's zero time the seat is shaking.
 Following the road home
Outside the window the scenery is blurring with the speed.
We go passing by day after day

I can't lose it, like it's clinging to me.
That's the way it is.

Nevertheless, I don't want to run away.
That is, I don't want this to be over

Believe myself it might go on changing,
 everything from here

One of these days these tears will be a smiling face's image

6 O'clock in the morning,
I'm advancing on reality, going to bring it back


Today as well once more we're going to challenge,
everything is not turning out so well either

The only example is still joy that connects to tomorrow

Believe myself what kind of time, however,
do I have to go through

Not in a hurry, one by one, shining image

Now, let’s imagine for my dream?
Now, let’s imagine for my good life

Now, let’s imagine for my dream?
Now, let’s imagine for my good life

Believe myself it’s not the end, everything from here

One of these days these tears will be a smiling face's image

Believe myself what kind of time, however,
do I have to go through

Not in a hurry, one by one, shining image
Great image
This hand must open it up!





Ваша любимая песня с альбома "Splash!!!: Harukanaru Jishuseisaku Best" (May 21, 2003)
Всего ответов: 17
500
Сейчас на сайте
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Сегодня были